Valores de «se»

Sin duda alguna, este es el punto más complejo de la sintaxis del español.

Recursos

Resumen

  • Con función sintáctica:
    • Variante de LE o LES
    • Pronombre reflexivo
    • Pronombre recíproco
  • Sin función sintáctica
    • Marca de verbo pronominal
    • Dativo ético
    • Marca de impersonalidad
    • Marca de pasiva refleja

Con función sintáctica

«SE» variante de «LE» o «LES»

Se utiliza el pronombre personal SE como sustituto o variante de LE, LES (complemento indirecto) cuando le sigue inmediatamente un pronombre LO, LA, LOS, LAS en función de complemento directo.

Pistas:

  • equivale a «a él / a ella / a ellos / a ellas»
  • se utiliza en lugar de le/les cuando está presente otro pronombre de 3ª persona
  • por lo tanto, funciona como CI

Ejemplos:

  • Le di el libro. / Se lo di.
  • Les entregué el trabajo / Se lo entregué.

«SE» pronombre reflexivo

Sustituye a un SN que coincide con el sujeto. En las oraciones reflexivas, el sujeto ejecuta una acción que recae sobre sí mismo. Admite el refuerzo “a sí mismo”.

Pistas:

  • admite el refuerzo «a sí mismo»
  • funciona como CD
  • funciona como CI si ya hay otro CD en la oración
  • alterna con las restantes personas: me, te, nos, os

Ejemplos:

  • Carlos se peina. (CD)
  • Carlos se peina el pelo. (CI)

«SE» pronombre recíproco

Aparece cuando dos o más sujetos ejecutan sobre otro idéntica acción. Se utiliza de la misma manera que el anterior, pero cuando el sujeto es múltiple o plural y se entiende que cada individuo del sujeto realiza la acción del verbo hacia el otro o los otros.

Pistas:

  • admite el refuerzo «mutuamente, el uno al otro, los unos a los otros»
  • funciona como CD
  • funciona como CI si ya hay otro CD en la oración
  • alterna con las restantes personas: me, te, nos, os

Ejemplos:

  • María y Carmen se (CD) vieron.
  • Los jugadores se (CI) cambiaron las camisetas (CD).

Sin función sintáctica

“SE” morfema pronominal

El pronombre forma parte de la unidad léxica del verbo, se analiza conjuntamente con él y no cumple función sintáctica. (alterna con las restantes personas: me, te, nos, os)

Pistas:

  • Acompaña obligatoriamente a determinados verbos
  • A veces indica el comienzo de la acción (valor incoativo)
  • Intensificador del verbo. A veces, el pronombre (en cualquier persona) sirve únicamente para intensificar el significado del verbo, en construcciones transitivas o intransitivas.
  • Diferencia el significado de ciertos verbos: intransitividad / oposición léxica…

Ejemplos:

  • Se quejaba continuamente
  • El niño ha dormido/ El niño se ha dormido
  • Juan va / Juan se va.
  • Fue en seguida. / Se fue en seguida. (Intransitiva)
  • Acordar la paz / Acordarse de algo.

“SE” dativo ético

Es un refuerzo pronominal enfático, ponderativo, expresivo, coloquial, afectivo que subraya a la persona que realiza la acción verbal y el interés del sujeto por la acción expresada. (alterna con las restantes personas: me, te, nos, os)

Pistas:

  • Puede quitarse sin que se altere el significado de la oración, aunque le resta expresividad

Ejemplos:

  • Se leyó el libro sin rechistar. / Leyó el libro sin rechistar.

«SE» impersonal

En las oraciones impersonales, el pronombre SE es un incremento verbal que indica el carácter impersonal de la oración, sin ninguna otra función. El verbo no concuerda con su complemento y por tanto no varía (no puede ponerse en plural)

Pistas:

  • aparece exclusivamente en 3ª persona del singular
  • se + intransitivo
  • se + copulativo
  • se + CD de persona introducido por la preposición “a”

Ejemplos:

  • Se vive bien en Madrid / Se vive bien en Madrid y Barcelona
  • Se está bien aquí / Se está bien aquí y allí
  • Se aplaudió a los jugadores. / Se aplaudió al jugador

«SE» pasivo reflejo

El sujeto expresado no produce la acción sino que la sufre (paciente), pero el verbo va en voz activa.

Pistas:

  • admite 3ª persona del singular y del plural, pero se preguntará sobre todo en plural.
  • puede transformarse como pasiva perifrástica
  • el verbo concuerda con el sujeto pasivo de la oración

Ejemplos:

  • Los perfumes se extraen de las plantas / Los perfumes son extraídon
  • Se vendieron varios cuadros. / Varios cuadros fueron vendidos

Créditos

Adaptado de Libros Marea Verde